Во время занятия ребята посмотрели исторические видео о Ренессансе и попробовали себя в роли переводчиков. Работа с живой речью, культурными контекстами и сложными формулировками – важный опыт, который помогает глубже понять тонкости профессии
Это был не просто урок, а настоящее испытание. Кадеты учились находить точные формулировки, избегать дословных ошибок и передавать смысл текста максимально естественно
Завершая этот цикл занятий, ребята не только расширили свои знания о Ренессансе, но и получили бесценный опыт работы с переводом. Это был яркий и полезный этап их образовательного пути!
Благодарим МГЛУ за интересные занятия и возможность прикоснуться к профессии переводчика!